O APANHADOR NO CAMPO DE CENTEIO EXPLICAÇÃO DO TÍTULO

 Hoje, nessa postagem, irei falar ( escrever) sobre o apanhador no campo de centeio, um dos meus livros preferidos! A maioria da pessoas que pega o livro para no segundo ou no primeiro capítulo, ou até leem todo, mas fazem uma leitura muito superficial, e quando isso acontece, bem, não gostam do livro, né?  Essas pessoas referem se a obra como " o livro chato do garoto que reclama de tudo" . Não é totalmente isso, tanto que no final da postagem tentarei esclarecer melhor as metáforas do livro para haver um maior entendimento da obra.
Deixarei abaixo um vídeo que não é originário do blog, atenção nisso, é de um canal de literatura do
You Tube.

Este é um livro que você deve ler em algum momento de sua vida( diz se que a faixa etária é 12 anos, embora não seja um livro realmente para essa idade)! Ele é famoso por "formar assassinos", conhecido por ter inspirado o assassino de Lincoln, (não se desespere,há ainda muita história por trás disto) e é um clássico do escritor americano J.D.Salinger e conta um final de semana da vida de  Holden Caiulfied, um adolescente de 16 anos, um desiludido, como gosto de chama - lo. Ele é expulso do quarto(será o quarto?) colégio, e decide voltar para Nova Iorque antes de o liberarem, mas, adiando o confronto com os pais, passa um final de semana, mais ou menos, "vagando por Nova Iorque."
O livro é um relato em primeira pessoa(técnica do fluxo de pensamento- ou seja, os eventos são narrados na medida em que Holden pensa neles, e assim a cronologia dos acontecimentos não é exata. A linguagem é a fala informal dos adolescentes americanos da época e expressões do próprio personagem. A intenção de Salinger era tornar seu personagem mais autêntico possível,  único e individual.)
A história em si não tem nada de impressionante, continua sempre no mesmo ritmo, o interessante em si são as metáforas do livro, os pensamentos e as opiniões de Holden)
Se você ainda não leu o livro, vai agora até uma livraria, compra , lê e volta aqui para agente conversar, mas não continua a ler a postagem se você não terminou ainda , porque:

     

ATENÇÃO PARA QUEM VAI LER ABAIXO TEM SPOILER!






No livro á uma menção a uma estrofe de um poema do Robert Burns;
 "Se alguem encontra alguém atravessando o campo de centeio" Holden ouve um garotinho cantando essa estrofe numa das páginas do livro, e entende ele cantar "Se alguém agarra alguém atravessando o campo de centeio"
Mais pro final do livro, quando Holden está em casa conversando com sua irmã Phoebe sem o conhecimento de seus pais, ela o pergunta do que ele gosta, já que vive reclamando de tudo. O leitor pode notar que Holden tem muita dificuldade em responder essa pergunta, e depois de muito hesitar, responde , e é a explicação para o título do livro:
Pág 168( A edição da fotografia no início da postagem)
"(.....)fico imaginando uma porção de garotinhos brincando de alguma coisa num baita campo de centeio e tudo.Milhares de garotinhos, e ninguém por perto-quer dizer, ninguém grande- a não ser eu. E eu fico na beirada de um precipício maluco. Sabe oque quê eu tenho de fazer?Tenho que agarrar todo mundo que vai cair no abismo. Quer dizer, se um deles começar a correr sem olhar para onde está indo, eu tenho que aparecer de algum canto e agarrar o garoto. Só isso que eu ia fazer o dia todo.Ia ser só um apanhador no campo de centeio e tudo.Sei que é maluquice, mas é a única coisa que eu queria fazer. Sei que é maluquice."

É uma ótima metáfora, onde o abismo representa a maturidade e a perda da inocência( Oque Holden, aos 16 anos tem dificuldade de enfrentar) e ao Holden  agarrar e jogar os garotos no campo de centeio,não permite os sair da infância. Essa metáfora não tem uma explicação tão clara assim no livro, então seria bom mesmo continuar a ler se você ainda não entendeu muito bem.

O Holden age como "apanhador no campo de centeio, por exemplo, ao ir entregar o bilhete para uma senhora entregar a sua irmã na escola, e enquanto sobe as escadas vê, riscado de giz, um palavrão muito conhecido pelos americanos(mencionado, não usado, embora a versão que li é cheia de palavrões, tanto que é dificil traduzir este livro para o português, as traduções dele chegam a diferenciar se muito, então se possível leiam o original, em inglês).Holden é um personagem que na maioria dos atos "age por pensamento ou imaginação, é muito deprimido e não tem coragem de fazer realmente oque lhe dá na cabeça, suas ideias não tem na maioria das vezes, ação," tanto que ele hesita muito antes de apagar o palavrão, e ao explicar porque enfim agiu, nós conseguimos ter uma noção básica da sua preocupação com as crianças e a infância(essa não é a única parte que nos dá provas de o quanto ele se importa com a pureza e a sinceridade da infância, mas é a que mais me chamou atenção.) Leitor, não obstante peço  atenção  para o fato de que Holden não é nenhum anjo hein? Dar esse livro para quem está ainda iniciando a leitura ou tem menos de 12 anos não é uma boa ideia(a maioria das pessoas que o lêem são interessadas em psicologia, também é recomendado você ler o livro de um modo atencioso, é preciso entendê lo entre-linhas).
Aqui expliquei o título : a metáfora principal  de O Apanhador no Campo de Centeio!

Obrigado pela leitura, espero que eu tenha passado o que queria sobre este livro, um dos meus preferidos.  Siga o blog e o compartilhe com seus amigos, se gostou .